Les Bonbons d’Halloween / ePub
0,00€
Gardez-vous de ne pas prendre au sérieux la proposition : “Un bonbon ou un sort”…
Cette nouvelle vous est offerte par les éditions Monsieur Toussaint Louverture jusqu’au 6 mai 2024.
Description
Nouvelle basée sur le scénario de l’épisode 28 de la série Tales From the Darkside, écrit par Michael McDowell, réalisé par Tom Savini et diffusé pour la première fois le 27 octobre 1985. Texte inédit en français, traduit de l’anglais (États-Unis) par Loïc Masson.
Le fichier ePub peut être lu sur tous les appareils, Mac, PC, mobile, tablette, liseuse. Si vous n’arrivez pas à le lire, écrivez-nous.
Nous vous offrons cette nouvelle au format ePub avec l’accord de ses ayants droit et de son traducteur, via notre site internet. Pour la récupérer, il faut l’ajouter à votre panier, passer commande (vous pouvez nous faire cadeau d’une tisane, maintenant que la canicule est passée on a arrêté de boire des mojitos au bureau), puis vous pourrez directement la télécharger depuis l’écran de récapitulatif. Si vous ne savez pas où cliquer, rendez-vous dans l’espace de votre compte, onglet téléchargement.
Bibliothèque Michael McDowel
Un peu avant la parution de Blackwater, nous avons décidé que cette œuvre fascinante ne serait pas la fin, mais le commencement de notre aventure avec Michael McDowell.
C’est ainsi que de sa bibliographie nous avons décidé de réunir et de publier en français les livres qu’il a écrits sous son seul nom et qui partagent une même matière littéraire:: un peu de gothique, l’obsession des familles tordues et des vengeances machiavéliques, une écriture efficace, un humour noir et acide, l’omniprésence de la mort et un plaisir de lecture rafraîchissant.
Tous les 6 mois, et ce jusqu’en 2025, nous publierons un nouveau roman de Michael McDowell, avec la marque de fabrique que Blackwater : même traduction parfaite, même soin éditorial, même illustrateur de talent, même fabrication française, même prix attractif et même saveur addictive.
Lorsqu’il découvrait un nouveau livre qu’il adorait, Michael McDowell voulait absolument et rapidement lire le maximum des livres de son auteur. C’est en suivant cette envie que nous sommes heureux de bâtir la «:Bibliothèque Michael McDowell:».
Voici les livres qui la composent : Blackwater, 2022. Les Aiguilles d’or, 2023. Katie, 2024. Lune Froide sur Babylon, 2024. L’Amulette, 2025. Les Élémentaires, 2025…
Une carrière à Hollywood
Un soir de 1977, Michael McDowell se rend au cinéma pour voir Barry Lyndon et tombe sur la bande-annonce de La Malédiction. Il se met alors à réfléchir à la thématique des enfants possédés, ce qui lui inspire l’écriture d’un scénario d’une centaine de pages. Il l’étoffe au cas où il devrait le sortir en livre. Cette “novélisation”, d’environ deux cents pages, est achetée par le premier éditeur à la lire, Avon Books, à condition qu’elle en fasse le double. Michael McDowell s’exécute, et The Amulet / L’Amulette paraît en 1979 ; un roman d’horreur à l’humour noir au sujet d’une amulette tueuse qui passe de main en main parmi les habitants d’une petite ville de l’Alabama.
Le succès de ce premier ouvrage lui permet de signer un contrat pour deux autres livres chez le même éditeur, ce qui lui rapporte assez d’argent pour démissionner de son travail de secrétaire en 1978 et devenir écrivain à plein temps.
En moins de 10 ans, il écrit plus d’une trentaine de livres, où domine un ton « détaché, ironique et légèrement cynique », pour reprendre les mots de Patrick Marcel, le traducteur français de Toplin, 1985.
Après The Amulet / L’Amulette, il enchaîne avec des romans impressionnants tant par leur nombre que par leur variété. Cold Moon Over Babylon / Lune froide sur Babylone (1980), un roman noir sur fond de vengeance surnaturelle, lui vaut rapidement la réputation de nouvel auteur d’horreur de premier plan (le livre sera adapté au cinéma en 2016).
La même année, il déploie ses talents dans un nouveau domaine, plus historique, avec Gilded Needles / Les Aiguilles d’or, un roman social à sensations se déroulant dans le New York des années 1880. Puis vient son roman favori, The Elementals / Les Élémentaires, en 1981, dont les abominations irrationnelles reflètent sa vision sinistre du monde, suivi d’un deuxième roman historique, Katie, en 1982 : « Il contient certains de mes meurtres les plus effroyables. C’est sans doute mon livre le plus cruel. C’était très amusant à écrire. »
Capable d’écrire dans de nombreux genres différents (polar, roman de guerre), Michael McDowell collabore avec Dennis Schuetz, sous le pseudonyme de Nathan Aldyne, pour rédiger une série de romans policiers à l’humour caustique nous plongeant dans les enquêtes de Daniel Valentine, un barman-détective gay, et de son acolyte Clarisse Lovelace : Vermilion (1980), Cobalt (1982) et Slate (1984).
Sous le pseudonyme d’Axel Young, toujours avec Dennis Schuetz, il publie deux romans d’horreur psychologique: Blood Rubies (1982) et Wicked Stepmother (1984). En 1983, sa saga Blackwater est publiée en six romans, avec la parution d’un volume par mois de janvier à juin, du jamais vu sous cette forme…
Produits similaires
